Kathrine Frich
Han fortalte publikum at hun hadde ringt ham direkte for å klage.
Allierte nasjoner løser vanligvis uenigheter i stillhet.
Men i moderne politikk utspiller internasjonale stridigheter seg ofte på høylytte offentlige arenaer.
Noen ganger blir ting overraskende personlig. Den siste konflikten om et stort havområde har nettopp nådd et nytt nivå av pinlighet.
En kontroversiell navneendring
Donald Trump skapte forvirring da han returnerte til Det ovale kontor og offisielt omdøpte Mexicogolfen. Han ga det massive havområdet navnet Amerikagolfen for å styrke sin versjon av nasjonal stolthet.
Mange karttegnere og organisasjoner ignorerte rett og slett endringen. Men den plutselige beslutningen frustrerte embetsmenn på den sørlige grensen dypt.
Mexicos president Claudia Sheinbaum har tidligere latterliggjort trekket, og foreslått at USA kanskje burde kalles Meksikansk Amerika. I fjor vår saksøkte hennes regjering til og med Google etter at søkegiganten tok i bruk den nye betegnelsen, ifølge The Irish Star.
Latterliggjør presidenten
Den diplomatiske friksjonen dukket opp igjen under et offentlig arrangement i Maryland. Trump besøkte tirsdag for å avduke en ny skipsbyggingsenhet. Det var da han bestemte seg for å dele sin versjon av en telefonsamtale med Sheinbaum.
Han fortalte publikum at hun hadde ringt ham direkte for å klage på den plutselige navneendringen. Deretter lanserte han en merkelig, spottende imitasjon av landets første kvinnelige president.
«Jeg fikk en telefon fra Mexicos president,» sa Trump, ifølge Mirror US. «Hun var en veldig hyggelig kvinne, vakker kvinne, vakker stemme. Og hun sa ‘Nei, nei president’. Veldig elegant. ‘Vær så snill, vær så snill å fortell meg at det ikke er sant’.»
Han hevdet at han avviste hennes bekymringer fullstendig og avsluttet samtalen. Han fortalte publikum: «Vi endret navnet fra Mexicogolfen til Amerikagolfen, det er sant, jeg beklager.»
Rask nettmotstand
Den uvanlige forestillingen gikk raskt viralt. Den vakte umiddelbart skarp kritikk på nettet, da seere uttrykte fullstendig vantro over den amerikanske lederens oppførsel.
En bruker kritiserte hans «us sammenhengende vrøvl» og beskrev ham som «Så plump og kjedelig!». En annen kommentator konkluderte ganske enkelt: «Mannen har virkelig mistet det.»
Kritikere fremhevet den store forskjellen i deres utdanningsbakgrunn. En person bemerket: «Mexicos nåværende president, Claudia Sheinbaum, har en doktorgrad i energiteknikk fra Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).»
De fulgte opp med et skarpt stikk, og la til: «Mens vår president lyver om sine akademiske prestasjoner.» En annen observatør pekte på den underliggende sexismen. «Han avslører seg selv med ‘vakker kvinne’-delen hver eneste gang,» sa de.
