Det er ikke lenger "ha det bra" og "takk for maten" du hører på strendene i Blokhus og Skagen. I stedet lyder det "auf wiedersehen" og "bitteschön". Nordmennene glimrer med sitt fravær, og tyskerne har rykket inn.
Grunnen er enkel: Den norske krona har falt som en stein. Mens du i 2012 måtte ut med rundt 7,50 for én euro, er kursen i dag nærmere tolv kroner. Det har gjort alt fra røde pølser til feriehus i Danmark betydelig dyrere for nordmenn. Det skriver Dagbladet.
For turistnæringen i Nordjylland er det et merkbart savn. Tidligere var nordmenn blant de mest kjøpesterke og trofaste gjestene. I Aalborg Zoo, for eksempel, pleide nordmenn å stå for over 70 prosent av de utenlandske besøkende. Nå er det under halvparten.
Dyreparken har derfor laget nye brosjyrer på tysk og vurderer å gjeninnføre tyskspråklige skilt.
Men tyskerne redder ikke bare dagen i dyreparken. De fyller også opp feriehusene langs kysten. Tall viser at tyskerne bruker mer penger enn før, og det bidrar til å veie opp for nedgangen i norske gjester.
Kystturismen gir ringvirkninger. Turistene handler i butikkene, spiser på restaurantene og skaper arbeidsplasser. Det er viktig for å holde liv i kystbyene hele året.
Likevel er det ikke bare dårlig nytt. I år har de sett en liten vekst i antall norske besøkende, for første gang på flere år. Det gir forsiktig optimisme for danskene.