"Det er med stor sorg vi anmelder bortgangen til vår bror Wayne Swinny", skrev rockebandet på Facebook onsdag.
"Wayne døde i ettermiddag av en spontan hjerneblødning mens vi var ute på tur ... Wayne vil bli savnet av alle de som kjente ham."
Bandet bemerket at "detaljene i begravelses arrangementene vil bli kunngjort snart," før de la til "Vi elsker deg Wayne."
Bandets offisielle Instagram-konto la senere ut et svart-hvitt-bilde av Swinny på scenen med bildeteksten "Love you brother."
Siden nyheten om hans bortgang har vokalist Bobby Amaru - som ble med i bandet i 2012 - fortalt TMZ at han vil "verne om" forholdet deres resten av livet.
"Jeg er ikke engang sikker på hva jeg skal tenke eller hvordan jeg skal føle akkurat nå. Hjertet mitt gjør vondt i Waynes familie, vennene hans og alle som hadde gleden av å være rundt ham. Hjertet mitt gjør vondt for datteren Nikki. Han elsket den lille jenta så høyt.
Rockeren beskrev Swinny som en som "ville gå ut av hans måte å sørge for at du hadde det bra."
Wayne var med på å grunnlegge gruppen, kjent for sin blanding av rock og hip-hop, i 1996 sammen med sangeren Josey Scott, gitaristen Chris Dabaldo, bassisten Dave Novotny og trommeslageren Paul Crosby.
Den tragiske nyheten kommer bare timer etter at bandet avslørte at Wayne var under intensivbehandling etter å ha møtt den medisinske nødsituasjonen.
Kona til Salivas tidligere forsanger, Josey Scott, skrev også om Waynes død og sa at bandet er i "fullstendig sjokk og hjertesorg."
Hun sier at Josey refererte til Wayne som sin "musikalske sjelevenn", og hun husker ham for å ha en god sans for humor.