Kathrine Frich
Melania Trump ga en kjærlig, moderlig kommentar om sin sønn i college-alder.
Høyt profilerte politiske toppmøter innebærer vanligvis strenge protokoller og iscenesatte fotomuligheter.
Bak de stramme timeplanene deler verdensledere ofte stille, hverdagslige øyeblikk.
En nylig samling ga offentligheten et sjeldent innblikk i en mor som diskuterte sin berømte familie.
Rød løper-prat
President Donald Trump og Kinas president Xi Jinping holdt et svært etterlengtet møte ved Joint Base Andrews i Maryland på onsdag.
Mens de to lederne gikk sammen, utvekslet deres koner en privat samtale. En profesjonell leppeleser ved navn Nicola Hickling tydet samtalen for Irish Star.
Presidenten ba først sin kone om å holde seg bak ham. Ifølge leppeleseren svarte førstedamen raskt: «Jeg går med Liyuan.»
Peng Liyuan spurte deretter den amerikanske førstedamen: «Hvordan går det med sønnen din?» Mens det første svaret var umulig å se, tok den kinesiske førstedamen raskt opp hans berømte høyde.
Et ruvende tema
«Han er så høy,» sa Peng under den korte spaserturen på den røde løperen.
Melania Trump ga et kjærlig, moderlig svar om sin sønn i college-alder.
«Ja, det er han,» sa hun, ifølge nyhetsmediet. «Han slutter ikke å vokse.»
Den unge mannens høyde har vekket massiv interesse på nettet de siste årene. Presidenten har offentlig bekreftet at hans yngste barn er hele 6 fot 7 tommer høyt.
Holder seg unna offentligheten
I motsetning til sine eldre søsken, holder det yngste medlemmet av den berømte familien en svært lav profil. Han er for tiden student ved Washington-campusen til New York University’s Stern School of Business.
Hans rolige livsstil er i stor grad knyttet til alvorlige sikkerhetsbekymringer. New York Post rapporterte at studenten lever et svært begrenset liv for å være trygg.
«Han går ikke ut,» fortalte en kilde til avisen. En annen innsider la til: «Gutten er ganske tilbaketrukket.»
Reelle sikkerhetsfarer
Den intense privatlivet følger en skremmende video utgitt av iranske statlige medier. Sendingen syntes å avsløre den 20 år gamle studentens daglige rutine.
Secret Service-talsmann Nate Herring ga ut en formell uttalelse som bekreftet at byrået håndterer den alvorlige situasjonen.
«U.S. Secret Service er klar over videoen og etterforsker alt som kan oppfattes som en trussel mot våre beskyttede personer,» sa Herring. «Av hensyn til operasjonell sikkerhet diskuterer vi ikke saker om beskyttende etterretning.»
Førstedamens kontor ba også mediene om strenge grenser. Tjenestemenn uttalte at «alle detaljer om hans privatliv bør utelates fra all dekning» for å sikre hans sikkerhet.
Kilder: Irish Star, New York Post
