Sofie Hansen
Trumps ord til Melania skaper oppstyr.
Når Donald Trump dukker opp på offisielle seremonier, ender han nesten alltid opp med å vekke oppmerksomhet.
Det skjedde igjen ved fjorårets tradisjonelle benådning av Thanksgiving-kalkunene, hvor vitser, politiske antydninger og et spesielt øyeblikk mellom presidenten og førstedamen nå skaper oppstyr.
En profesjonell leppeleser har avslørt hva Trump sa til Melania – og det er alt annet enn vanlig.
Luksusopphold for årets kalkuner
De to fuglene Gobble og Wade ble sentrum for oppmerksomheten i Det hvite hus i år.
Før seremonien hadde de overnattet på et luksushotell i Washington, DC, hvor hotellsjef Jaap Boelens sa at de ankom den røde løperen og raskt forelsket seg.
«Jeg la merke til at minibaren var tom, og det er greit», sa han med et glimt i øyet, ifølge Newsner.
Trump holdt som alltid en tale som raskt beveget seg bort fra temaet og over på hans politiske motstandere.
Han forklarte at han vurderte å oppkalle kalkunene etter Chuck Schumer og Nancy Pelosi, men la til at han aldri ville benåde dem uansett «uansett hva Melania fortalte meg».
Mouth-leseren fikk med seg Trumps kommentar
Den roligere delen av seremonien fant sted da presidentparet gikk ned trappene.
Her trakk Melania seg tilbake et øyeblikk, og ifølge leppeleseren Nicola Hickling sa Trump til henne: «Jeg er glad for å følge deg.»
Mens de sto foran de to fuglene kort tid etterpå, fortsatte Trump å hviske til kona si mens han studerte størrelsen og utseendet deres. Han sa:
«Wow! Greit, greit, se der … så det er ikke unormalt? … Er det normalt da? Hvor store blir de? Det ser ut som en ganske vill fugl.»
Livet ender i solen i stedet for ved middagsbordet
Gobble og Wade unngår selvfølgelig å ende opp som middagsmat. De sendes til North Carolina State Universitys prestisjetunge avdeling for fjærkrevitenskap, hvor de skal nyte en fredelig pensjonisttilværelse.
Under talen nevnte Trump at den amerikanske helseministeren Robert F. Kennedy jr. hadde sertifisert fuglene som «de første MAHA-kalkunene», der MAHA står for Make America Healthy Again.
Han la til at de hadde spist all den fetende maten man kan spise, og at de måtte være noe helt spesielt.
