Stor brøler i Badehotellet: Oppdaget du denne feilen?

16/06/2023 11:30

Emma

UNDERHOLDNING
Foto: Mike Kollöffel/TV 2
Foto: Mike Kollöffel/TV 2
Det kan være vanskelig å holde styr på alt når man prøver å skrive en av Danmarks mest populære TV-serier gjennom tidene. Det er derfor feil sniker seg inn her og der. I denne delen er det en sang som er feilen.

AKKURAT NÅ LESER ANDRE OGSÅ

Denne artikkelen ble først publisert i 2020.

Når kom denne sangen ut? Dette er spørsmålet som teamet bak Badehotellet kan ha oversett. For det meste bryr de seg mye om at showet er historisk nøyaktig, men Weyses sang i den første episoden burde han faktisk ikke kejnne til den gangen. Den første episoden finner sted sommeren 1940, og sangen ble ikke spilt inn før i 1941.

Kom først senere

«Take it easy, boy, boy», synger Weyse i første episode av Badehotellet. Og lett å synge den sangen, burde han kanskje ha vært, for han kunne umulig kjenne den i 1940, når den første episoden finner sted. Ifølge Niels Overgård, jazzblogger i jazznyt.com, kunne han umulig ha hørt sangen på et strandhotell i provinsen sommeren 1940.

Det forteller han til B.T.

Sangen ble skrevet og sunget av den danske jazzmusikeren Leo Mathisen, men han spilte ikke inn «Take It Easy» før i 1941.

«Mr. Weyse» er uenig.

Teamet bak Badehotellet mener imidlertid at Weyse lett kunne kjenne igjen sangen i 1940 og dermed spille den. Dette skriver Stig Thorsboe, som sammen med Hanna Lundblad står bak Badehotellet, i en e-post til B.T.:

– «Take It Easy» er fra 1940. Weyse er en mann med gode kontakter, så han kjenner selvfølgelig også Leo «Løven» Mathisen. Og så er det en morsom tilfeldighet at en av gjestene spontant roper «en stor en» til sangens «smoke a cigar», akkurat som på Leos innspilling.

Jens Jacob Tychsen, som spiller Mr. Weyse, tror også at Weyse lett kunne kjenne igjen sangen. Han skriver dette i en tekstmelding til B.T.:

– Weyse er en stor elsker og beundrer av de store amerikanske sangene, og han har ofte en egen evne til å få tak i dem veldig raskt. Og nå er det fiksjon vi lager, så jeg vil tro det er Leo Mathisen som stjal den fra Weyse. Weyse kan i det minste hevde det.

I det minste er det en veldig god avslutning på historien, så Weyse er den som skrev en av 2. verdenskrigs store hits.